Leyenda Folklórica

Consiste en la narración de un hecho que ha acontecido realmente, ha quedado desvirtuado con el correr de tiempo al circular de boca en boca. La narración se puede  referir a algo que aconteció en tiempos remotos en un lugar determinado, puede tratar sobre diversos temas tales como: vida de santos, hechos históricos, orígenes de los pueblos, montañas, piedras encantadas, tesoros guardados, hechos sobrenaturales, casas embrujadas, fantasmas, aparecidos, almas en pena, hadas, magos, personajes famosos, cantores, que realizan competencias de versos con el Diablo, como es el caso de la leyenda de Florentino y el Diablo, en ese mismo orden de ideas, la leyenda del coplero Nepomuceno Guerrero, que le ganó al diablo, allá en el Barrio El Pantano en la ciudad de Coro, en el 1948 según compilación de Cumare. Se puede afirmar que la leyenda es más breve que el cuento.

A continuación se presenta la leyenda “La piedra de la India Encantada” que suministró Fernández en Caracas el año 1949.

“El indio Patkután, todas las montañas iba a llenar su calabaza con agua fresca del río que se encontraba cerca del macizo del Auyantepuy en el Estado Bolívar, de vez en cuando con el mismo objetivo, una guaricha muy linda de nombre Turibana se acercaba al mismo sitio. De tanto verse y encontrarse en el camino, se enamoraron y se lo hicieron saber a sus padres y al cacique de la tribu. Una vez obtenido el consentimiento de los  mayores, los jóvenes se veían con frecuencia en un determinado sitio de la margen de aquel río y pasaban horas interminables. En muchas ocasiones Patkutan, impulsado por un deseo de aventura, dejaba en aquel sitio a la doncella y corría a la cima del Auyantepuy a buscar flores silvestres, con las cuales hacía un ramo y se lo entregaba a Turibana como una prueba más de su amor. Una vez que el joven enamorado se disponía a escalar aquellas alturas, la guaricha le dijo: “que no se alejara de su lado porque la noche anterior había tenido un sueño y presentía algo malo, sin hacer caso a la advertencia, Patkutan subió a la montaña y de regreso, pisó el falso, resbaló y se golpeó la cabeza con un peñasco, cayó al río y se perdió en sus profundidades. Turibana, ignorando la desgracia de Patkutan lo esperaba con ansiedad, pero el joven no apareció, con honda tristeza Turibana lloró en silencio y solitaria, regresó a la comunidad indígena donde participó lo ocurrido. Desde entonces se veía pasar por aquel sitio donde ella paseaba con su prometido.

Una noche cuando todos dormían en la tribu, Turibana, salió a reunirse imaginariamente con Patkutan, y nunca más se supo de ella, pero cuenta la leyenda que la joven de tanto llorar y esperar el regreso de su amado se convirtió en una extraña roca que se encuentra en la orilla del río y que los nativos de la región guayanesa la conocen con el nombre de “la piedra de la india encantada”.

“Cada una de las personas de acuerdo a su vivencia, crea su propia leyenda”  

Fuente: Columna Horizonte Cultural, Semanario NOTILLANOS- San Fernando estado Apure del 22 al 28 de Julio 2005.                María A. Gómez de Pérez